lunes, 28 de noviembre de 2011

ANONYMOUS

http://www.youtube.com/watch?v=5DVAf4RTNIU
esp
http://www.elpais.com/articulo/reportajes/Somos/Anonymous/elpepusocdmg/20110116elpdmgrep_1/Tes
esp
http://www.youtube.com/watch?v=Drx8cwG-aKE
eng

Gracias a Jose A. , que me envía información acerca de anonymous. Os acordaías del post sobre THE HAARP. Este Grupo anonimo está plantando cara a los líderes ocultos que gestionan nuestro mundo, nuestra comida, nuestras enfermedades, nuestras guerras.... etc. Y esta vez creo que habrá que tenerles en cuenta porque , el mundo ha cambiado. Ahora ya no hacen falta ejércitos. Ahora está en la nube. .... ojalá tengan las intenciones reales que proclaman.
Gracias Jose, muy buena aportación. Les seguiremos.


Thanks to Jose A. , Who sent me information about anonymous. Do you remember the post about THE HAARP. This group is facing hidden leaders who manage our world, our food, our illnesses, our wars .... and so on. And this time I think we will have to have them in mind because the world has changed. Now you do not need armies. It is now in the cloud. .... hope they have real intentions.
Thanks Jose, very good contribution. We´ll follow.

miércoles, 23 de noviembre de 2011

EDUCACION SOSTENIBLE / SUSTAINABLE EDUCATION

http://www.gaiaeducation.org/
eng

Un ejemplo más del cambio que estamos viviendo y de la orientación vital hacia la que nos dirigimos. Gaia Education es un proyecto americano de formación basada en criterios de desarrollo sostenible. Es uno de esos ejemplos que tenemos que tener en cuenta. En su presentación Joan Mele (http://compartablog.blogspot.com/2011/10/miedomentiraodio-fearlies-hate.html) , como coincidimos en Self Institute (http://compartablog.blogspot.com/2011/11/escuela-de-la-vida-school-of-living.html, como en tantos otros foros, no podemos esperar a que un líder nos lleva adelante, o que un Estado modifique el sistema educativo. Son tiempos de actuar, son tiempos de compartir ideas y de llevarlas adelante. Por este motivo entiendo que si queremos que nuestros hijos sean sostenibles y tengan criterios ecológicos tenemos que movernos nosotros y ya. Es nuestra responsabilidad como padres, (y los que no lo sean, en su función de tíos, amigos etc...) el transmitir conceptos claros en este sentido.
No podemos esperar a que proyectos como GAIA nos solucionen el tema. Estoy convencido que va a haber iniciativas de este tipo en España en breve. Mientras tanto , si os parece, echadle un vistazo. Es muy bueno.
Gracias Andrei, por contarme sobre GAIA. Gracias por tu compromiso.

An example of the change we are living and the vital direction towards which we are headed. Gaia Education is an American project-based training on a sustainable development criteria. It is one of those examples that we have to consider. In his presentation Joan Mele (http://compartablog.blogspot.com/2011/10/miedomentiraodio-fearlies-hate.html) and Self Institute (http://compartablog.blogspot.com/2011/11/escuela -of-the-life-school-of-living.html, as in many other forums, can not wait for a leader to lead us forward, or modify a state education system. These are times to act, are times of sharing ideas and carry them out. for this reason I understand that if we want our children to be sustainable and ecological criteria,we have to move now.it is our responsibility as parents (and those who are not, in its role of uncles, friends etc ...) to transmit clear concepts in this regard.
We can not wait for projects such as GAIA to solve the issue. I am convinced that there will be initiatives of this kind in Spain shortly. Meanwhile, if you please, take a look. It's great.
Thanks Andrei  for telling me about GAIA. Thanks you for your commitment.

sábado, 19 de noviembre de 2011

BLUE ECONOMY / ECONOMIA AZUL

http://www.youtube.com/watch?v=1af08PSlaIs
http://www.gunterpauli.com/gunterpauli.com/Welcome.html
eng

Mi amigo Andrei (http://compartablog.blogspot.com/2011/11/no-te-lo-pierdas-dont-miss-it.html) me cuenta sobre la blue economy. He tenido la inmensa suerte de conocer a una de esas pocas personas que te cruzas en la vida que te emocionan. Nos ha enseñado la esencia del Yoga y de la Vida. Aunque , siguiendo sus palabras, él sólo ha sido nuestro espejo. Nada más.
Lo que hemos visto compartiendo con el sesiones de yoga, es simplemente lo que tenemos dentro. Algún día puede que escriba un post sobre esta experiencia, pero ahora no es el momento. ahora es el tiempo de comenzar el aprendizaje.
Andrei, como decía, me habla de blue economy. Algo así como entender que el ser humano es la única especie que genera desperdicios, y que esto no puede ser más tolerado. No podemos tener tanta cantidad de  bienes y tanto desperdicio mientras tenemos iguales que se mueren de hambre. (Ah me recuerda a Ubuntu, os  suena , no?). Me cuenta que el referente es Gunter Pauli. No os lo perdáis.
Con mi admiración por la ilusión de un Maestro, por compartir.

My friend Andrei (http://compartablog.blogspot.com/2011/11/no-te-lo-pierdas-dont-miss-it.html) tells me about the blue economy. I had the great fortune to meet one of the few people you come across in life that excites you. It has taught us the essence ofYoga and Life. Although, according to his words, he has only been our mirror. Nothing more.
What we've been sharing with yoga, is just what we have inside. Someday I might write a post about this experience, but now is not the time. Now is the time to start learning.
Andrei, as I said, speaks of blue economy. Something like understanding that humans are the only species that generates waste, and that this can not be tolerated. We can not have such a quantity of goods and have some many things at the same time that there are people starving.(Ah reminds me of Ubuntu, sound familiar, doesn´t it?). He talks about Gunter Pauli as a referent of blue economy. Don´t miss it
With my admiration for the illusion of a master, for sharing.

martes, 15 de noviembre de 2011

ESCUELA DE LA VIDA / THE SCHOOL OF LIVING

http://www.selfinstitute.org/
esp

Mi amigo Marcos me propuso participar en una taller de cuatro sesiones sobre la intuición , dentro de Self Institute. Se trata de un instituto donde desarrollan programas encaminados a un cambio personal orientado a la realización plena. Es una "escuela de la vida". El taller en el que participé se centraba sobre la gestión de la intuición. Para mí fue realmente sorprendente porque se establecía un espacio de diálogo donde se planteaban temas abiertamente y se intercambiaban puntos de vista realmente interesantes. Por un lado el grupo que participaba  era en sí interesante, por otro Marcos, junto con Javier y María acompañaban y guiaban al grupo sobre los distintos temas que se trataban.
Fue una experiencia muy recomendable ya que no hay muchos espacios donde poder compartir experiencias de esta forma. Estoy muy contento de haber participado y os animo a que veáis las distintas actividades que ofrecen. Como coincidimos, hemos pasado la era de los gurús,  y entramos en la era del trabajo grupal.
Gracias Marcos y Javier por permitirme y animarme a participar. Ha sido una gozada.

My friend Marcos invited me to participate in a four-session workshop on intuition within Self Institute. This is a school where they develop programs for personal change-oriented to fulfillment. It is a "school of life." The workshop I attended  was focused on the management of intuition. For me it was really amazing because it provided a space for dialogue where they raised issues openly and exchanged views really interesting.On the one hand the group involved was interesting in itself, in another frame, along with Javier and Maria accompanied and guided the group on the various topics covered.
It was a very recommended because there are not many places where you can share experiences in this way. I'm very glad I participated and I encourage you to see the different activities offered. As agreed, we have passed the age of gurus, and we entered the age of group work.
Thanks  Mark and Javier for letting and encouraging me to participate. It was a fantastic

sábado, 5 de noviembre de 2011

no te lo pierdas /don´t miss it



Tengo la inmensa suerte de tener un amigo, Miguel, que además de tener una sensibilidad fuera de serie, tiene la capacidad de gestionar lo difícil, por difícil que sea, y congregar a uno de los mejores yogis del momento y traerlo a Bilbao; Andrei Ram. Yo le he visto dar clase en Formentera y , realmente, es excepcional.
No es una clase más de Yoga, es una oportunidad de vivir el Yoga más profundo. Os animo a que , los que tengáis la posibilidad ,independientemente del nivel que tengais (el mío es cercano a cero....)  no dejéis pasar la oportunidad única de poder compartir una master class con Andrei. Yo me he apuntado.
Desde mi admiración a Miguel por esta organización, y por otras muchas cosas.


I have the great good fortune to have a friend, Miguel, who also have a sensitivity outside series, he has the ability to manage the difficult, hard as it is, and bring together one of the greatest yogis of the moment and bring hiim to Bilbao; Andrei Ram . I've seen him teaching  in Formentera and, indeed,he is exceptional.
It is not just a normal class of yoga,it  is an opportunity to experience the most profound Yoga indeed. I encourage you, those of you with the opportunity (let alone your level, mine is close to cero....), not to let pass the opportunity to share a master class with Andrei.
From my admiration for Miguel by this organization, and many other things.