Apostando por ser feliz / Betting for being happy

http://www.youtube.com/watch?v=fAspOwaRVNs&feature=fvwrel
spa

Emilio Duró se ha convertido en una auténtica estrella de coaching en España. Aplica un sistema bastante personal para defender la posibilidad de cambiar para ser feliz. Asesora empresas en las que hay un nivel de descontentos y depresivos importante. En una sociedad como la actual en la que nos regimos de forma tan inflexible por criterios estrictamente racionales, creo que Emilio Duró aporta mucho aire fresco. Es probable que desde el punto de vista técnico tenga muchas debilidades, también es posible que su forma de presentar las ideas pueda resultar exagerada o cómica, pero si le escuchamos atentos y aplicamos algunas de sus teorías puede que nos vaya un poco mejor.
Es un personaje, pero es un fenómeno.


Emilio Duró has become a real star of coaching in Spain. Apply a fairly personal system to defend the possibility of change to be happy. Advises companies in which there is a certain level of discontent and major depression in labour force. In a society nowadays where we are governed by inflexible so strictly rational criteria, I think  Emilio brings plenty of fresh air. It is likely that from the technical point of view has many weaknesses, it is also possible that his way of presenting ideas can be exaggerated or comical, but if you listened carefully and apply some of their theories you can go a little better.
Is a character, but is a phenomenon.

Ser un buen padre / being a great dad

http://www.ted.com/talks/ric_elias.html
english

Una experiencia al límite puede ser muy clarificadora. Ric Elias, es un experto en marketing, que desarrolló el programa filantrópico Lives linked para aportar apoyo tecnológico a asociaciones que ayudan a niños sin recursos.En un viaje en avión acabó flotando en el río Hudson. Estos momentos límite le llevaron a pensar en tres cosas. Tres cosas muy clarificadoras.
Gracias Ignacio por el link.

Xtreemly can be very enlightening. Ric Elias, is a marketing expert who developed the Lives linked philanthropic program to provide technological support to organizations that help children without resources.One day on a flight he ended up floating on Hudson River. This moment on the limit helped to think of three things. Three very enlightening things.
Ignacio, Thanks for the link.

WORKING DAY / DÍA DE TRABAJO

http://www.youtube.com/watch?v=7P7Wj-wF3kE
video

Es un día de trabajo un poco especial. Es un corto un poco especial.

It is a quite special working day. It is a quite special movie.

Think before you post / Piensa antes de colgar algo.

http://www.youtube.com/watch?v=SSaabPa2Nxw

http://www.youtube.com/watch?v=2CVNB6EBshY&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=E3Z6f-KIIQI&feature=related
eng subtitled spa

Me toca muy de cerca este vídeo que me manda mi amigo Marcos. Tengo hijas que comienzan a interactuar en internet. Realmente me confieso bastante indefenso porque pienso que sé lo que hacen pero me atemoriza el momento en que me superen en conocimientos (que será pronto) y la dificultad que voy a tener de controlar contenidos. De momento ya les estoy explicando que todo lo que pongas en un mail y/o adjuntes quedará para siempre. Os imagináis cuántas cosas hemos hecho de adolescentes que preferimos olvidar, y qué hubieses pasado si algún enemigo hubiese tenido esa información con fotos y por escrito!!!
Aún más preocupante es a dónde y a quién puede llegar esa información!
Compartid esta información con padres que conozcáis para que puedan estar alerta y hacer lo que puedan para trasmitir a sus hijos lo peligros de la red.
Desconcertante.


Is very close to me this video that Marcos sent to me. I have daughters who are beginning to interact on the Internet. I confess I really quite helpless because I know what they do but I'm afraid of the moment they pass me over on knowledge (very  soon) and the difficulty I'll have to handle content. At the moment and I am explaining that everything you put in an email and / or attachments lasts forever. Can you imagine how many things we did when we were teenagers that we prefer to forget, and what happened if an enemy'd have had that information with pictures and writing!
Even more worrying is where and who can get that information!
Sharing this information with parents who may know so they can be alert and do what they can to convey to their children the dangers of the network.
Disconcerting.

40 días en cama / 40 days in bed

http://www.flex.es/40diasenlacama/
spanish


Parece que se está poniendo de moda la movida slow ....(http://compartablog.blogspot.com/2010/08/be-slow.html). Yo , como sabéis , me confieso seguidor desde hace mucho tiempo. De hecho, el deporte favorito en casa son las palas ( http://www.compartapalas.com/) . Lo que me pregunto es si , una vez que llegan a los medios comerciales habituales estos temas se pervierten.... Soy plenamente consciente que para poder expandir hoy en día una idea tienes que estar cerca de los capitales y de los medios. Pero lo que no tengo claro es cómo hacerlo sin que se convierta el movimiento en sí en un producto más. En este caso, para mí, el movimiento slow es una filosofía de vida que incluyo no ver mucha o ninguna tele. Tampoco se centra en hacer heroicidades de permanecer 40 días en una cama. Para mí es un movimiento mucho más silencioso pero más constante. Un boca a boca, un ver que tus amigos lo hacen y viven mejor. Un despertar la solidaridad, el consumo responsable y el respeto por los demás y sus formas de vivir y de ser. Para mí es muy importante.
Si meter este tipo de movimientos como el Slow, Simplicity o Decroisance en los medios puede ayudar a expandirlos , me alegraré. Pero me da que no es el camino.
El camino es verlo en un pequeño blog y ponerse a experimentar y compartirlo con tus amigos y con tu famlia. Tiene que crecer slow pero imparable..
A vuestro criterio.
Si os venden Slow, no compréis.
Si compartimos Slow, disfrutaremos todos.
Así pienso.
Este link me lo pasa mi amigo Miguel, que siempre está atento. Admiro su sensibilidad.
Gracias Michael!

Seems to be catching on the slow movement ....( http://compartablog.blogspot.com/2010/08/be-slow.html). I, as you know, I confess for a long time fan. In fact, the favorite sport at home are palas (http://www.compartapalas.com/). What I wonder is whether, once they reach the normal commercial means these issues are perverted .... I am fully aware that in order to expand an idea today have to be close to the capital and the media. But I have no clear is how to do it without the movement itself becomes a commodity. In this case, to me, the slow movement is a philosophy of life that included not see much if any TV. Nor is focused on making heroics to remain 40 days in bed. For me it is a movement much quieter but more constant.It´s a matter of chatting and see that your friends do and live better.An Awakening solidarity, responsible consumption and respect for others and their ways of living and being. To me this is very important.
If gettig this kind of movements such as Slow, Simplicity or Decroisance in the media can help expand it, I will rejoice. But it seems to me is not the road.
The road is to see in a small blog and get to experience and share it with your friends and family. Has to grow slow but unstoppable ..
At your discretion.
If someone sells Slow, do not buy.
If someone share Slow, enjoy everyone.
That´s what I think.

A friend of mine, Miguel ,gives me this link. He´s always aware. I admire his sensitivity.

Thanks Michael

Porqué no / Why not

http://www.youtube.com/watch?v=bNF_P281Uu4&feature=player_embedded
http://www.wherethehellismatt.com/

Resulta simpático que un personaje sin nada destable en su vida habitual, deje todo y se dedique a grabar su baile por todo el mundo. Sin más, porqué no. Me hace pensar que si este tipo hace esto, qué otras mil cosas, mil sueños no podré hacer yo. Hace falta decisión. Este es un personaje simpático que transmite decisión , transmite baile y trasmite viajar. Me encanta la combinación. Bueno, pues habrá que echarle un vistazo para ver dónde demonios está? Este video lo he visto en Alestedemadrid (http://blogpresa.blogspot.com/) un blog amigo. echadle un vistazo es muy interesante.

It is nice that a character with nothing destable in normal life, leave everything and dedicate to record himself dancing around the world. Just like this, why not. It makes me think that if this guy does , what a thousand other things, a thousand dreams I can do myself. Decision is needed. This is a sympathetic character that transmits decision and transmits dancing, and traveling . I love the combination. Well, I will have follow where the hell is he? This video I've seen in Alestedemadrid(http://blogpresa.blogspot.com/) a blog friend. take a look very interesting.

HAARP

http://www.youtube.com/watch?v=xhwYAu04HMo
eng subtitled spa

Supongo que esto no es cierto. Bueno realmente prefiero no creermelo. Da mucho que pensar , da una sensación de incertidumbre, de fragilidad. Puede ser verdad que estos desastres sean provocados???!!!
No sé si es bueno caer en la idea de la confabulación planetaria. Es bastante novelesco y normalmente con escased de pruebas. Recuerdo la confidencialidad del club Bildelberg, salvo en el momento en que salía en prensa dónde y cuándo se reunían....
En cualquier caso, merece la pena ver este vídeo que hace pensar, recordáis Zeingeist? (http://compartablog.blogspot.com/2010/09/la-historia-mas-grande-jamas-contada.html) Están apareciendo ya muchos informes que delatan manipulaciones a nivel internacional que, sinceramente, me hacen cuestionar. Qué raro que haya una necesidad urgente de salvar la democracia en Libia y mandemos tropas, y en sierra leona por ejemplo donde las tropas armadas de ambos bandos violan y mutilan a miles de personas en sus aldeas, no haya esa urgencia por intervenir....
Es evidente que los motivos no son los que aparecen en los medios y esto me da también que pensar.
Ahí os lo dejo.
compartid.

I guess this is not true. Well actually I'd rather not believe it. Sobering, gives a feeling of uncertainty, fragility. It may be true that these disasters are caused ???!!!
I do not know if it's good to fall into the idea of global conspiracy. It is very romantic and usually with little evidence. I remember the club Bildelberg confidentiality, except when it came out in the press where and when they met ....
In any case, it is worth watching this video that makes you think, remember Zeingeist?(http://compartablog.blogspot.com/2010/09/la-historia-mas-grande-jamas-contada.html) and many reports are emerging that reveal manipulation at the international level, honestly, I do question. How strange that there is an urgent need to save democracy in Libya and we send troops, and in Sierra Leone for instance, where armed troops from both sides rape and maim thousands of people in their villages, there is no  the urgency to intervene ....
It is clear that the reasons are not displayed in the media and also gives me food for thought.
I leave it there.
please share.

PINTURA / PAINTINGS

http://www.evarodriguezcigaran.com/

Sólamente quería compartir los cuadros que pinta Eva, mi amiga, mi compañera en la vida. El resultado de mucho trabajo y de mucho talento. Supongo que esto es un tema de gustos, a mí me gustan mucho. Admiro la sensibilidad que tiene y la capacidad técnica para plasmar las ideas que van surgiendo. Admiro la valentía de exponer algo tan íntimo como un cuadro, la fortaleza de enseñar lo propio ante tantos ojos. Me gusta de sus pinturas su autenticidad, como es ella. No hay márketings ni tácticas comerciales , simplemente hay arte, trabajo y talento.
Este jueves expone en Algorta (vizcaya) y estará dos semanas. Si os queda cerca y os apetece os animo a que os paséis. Merece mucho la pena.
Bravo artista.

Just wanted to share the pictures painted by Eva, my friend, my partner in life. They are the result of hard work and great talent. I guess this is a matter of taste, I love these paintings. I admire the sensitivity she has and the technical ability to translate the ideas that emerge. I admire the courage to present something as intimate as a picture, the strength of their own to show them to many eyes. What I love about her paintings is their authenticity, as she is. No márketings or business tactics, simply art work and talent.
Thursday outlined in Algorta (spain) and will be two weeks. If you live close to that place, I recommend you to go. Well worth.
Bravo artist.

siempre adelante / always ahead

http://www.youtube.com/watch?v=9CIfRdoDg0U
music spa

La Mary Chambao, algo que toca dentro. La lucha por salir adelante frente a un cáncer con un objetivo , compartir su arte. Un objetivo, hum , esto me suena. Ah! Viktor Frankl ( http://compartablog.blogspot.com/2010/09/el-sentido-meaning.html) . Es un placer disfrutar de esta canción con Bebe que también nos ofrece un arte auténtico. Sin complejos. Conociendo su relación y  la recuperación de la Mary , esta canción es de carne de gallina. Ahí va!


Mary Chambao, something that touches inside. The struggle to succeed against cancer with a goal, share their art. An objective, hum, this sounds familiar. Ah! ViktorFrankl (http://compartablog.blogspot.com/2010/09/el-sentido-meaning.html). It is a pleasure to enjoy this song with Bebe, she also offers real art. Without complex. Knowing their relationship and the recovery of Mary, this song is goosebumps. Here it goes!

Haciendo, creamos / By making we create

http://www.youtube.com/watch?v=GH8SrE1ipLo&feature=player_embedded

Haciendo,creamos. Parece que no tiene repercusión porque no salga en los medios, o porque no nos felicite nadie. pero creamos. Creamos estilo de vida, creamos la ilusión de mejorar, creamos la ilusión de compartir. Hasta la sonrisa con la que saludamos al kioskero crea. Cuando hacemos un blog, cuando compartimos un libro o enviamos un mail con un vídeo interesante. Como hace Sebastien Gobelins, con un pequeño video con el que comparto la ilusión por , a base de hacer cosas que puedan interesar, ver que otras personas lo hacen.
A ver qué os parece.


By making , we create. Seems to have no impact because it comes out in the media, or because we do not congratulate anyone. but we create. We create lifestyle, create the illusion of improvement, we create the illusion of sharing. Even the smile that greeted the newsstand creats. When we blog, when sharing a book or send an email with an interesting video. As Sebastien Gobelins does with a small video with whom I share the enthusiasm to, based on doing things that may be of interest to, see that other people do.
Have a look

ES BUENO REIRSE / IT IS GOOD HAVING FUN

http://www.youtube.com/watch?v=nZ8GNjD3KNM
spanish

Reivindico la risoterapia como herramienta para disfrutar , y compartir.

Promote the laughter therapy as a tool to enjoy and share.

transition town / ciudad que cambia

http://www.transitiontowntotnes.org/
english
http://www.decrecimiento.info/2009/11/ciudades-transicion-resilencia.html
esp.

Partiendo de la permacultura, acorde con el decrecimiento (http://compartablog.blogspot.com/2010/09/cuestion-de-crecimiento-matter-of.html) la simplicidad (http://compartablog.blogspot.com/2010/08/less-is-more.html) y el movimiento slow (http://compartablog.blogspot.com/2010/08/be-slow.html). Cómo no , ciudades que buscan ya en común una mejora de calidad de vida. Proponen los cultivos locales, la disminución del consumo, la vida más natural. Suena a comuna hippy pero nada más lejos. Son comunidades en las que viven gentes de todo tipo , pero que tienen una cosa en común, no están de acuerdo con el neocapitalismo destructivo, se indignan ( http://compartablog.blogspot.com/2011/02/indignez-vous.html) y no se paran en denunciar nada, simplemente entran en acción. Comparten , como base de la vida social, y reducen su consumo mejorando la alimentación. Claro , impensable en grandes ciudades, pero a veces tampoco en los pueblos por falta de conciencia. No creo que puede quedar más claro. Me ilusiona ver que vuelven a confluir conceptos que fueron origen de este blog. Me sorprende que me lleguen comentarios en esta línea de gente tan diferente pero todos en la misma línea. Yo creo que nuestro amigo Paul Hawken va a estar en lo cierto (http://compartablog.blogspot.com/2010/08/movimiento-en-marcha-somethings.html) y es cierto que algo esta pasando.
Me gusta la idea de las ciudades en transición y, en la medida que pueda, voy a intentar seguir sus preceptos. Creo que cada vez hay más oportunidades de comulgar con estas ideas y poder llevarlas a la práctica. Sí, sí, tiene toda la pinta!!!
investigad esta idea . me parece muy interesante.



Based on permaculture, consistent with the decrease (http://compartablog.blogspot.com/2010/09/cuestion-de-crecimiento-matter-of.html) simplicity (http://compartablog.blogspot.com/2010 / 08/less-is-more.html) and slow movement (http://compartablog.blogspot.com/2010/08/be-slow.html). Course, cities that aim to jointly improve quality of life. Proposed local crops, reduced consumption, more natural life. Sounds like a hippy commune but nothing further. They are living communities in all walks of life but have one thing in common, they do not agree with the destructive neo-capitalism, is outraged (http://compartablog.blogspot.com/2011/02/indignez-vous.html ) and do not stop at reporting anything, just go into action. Share, as the basis of social life, and reduce power consumption by improving. Of course, unthinkable in large cities, but sometimes also in the villages due to lack of awareness. I think it can not be clearer.I'm excited to see that again merge concepts that were the origin of this blog. I'm surprised that I get comments on this line of people so different but all in the same line. I think our friend Paul Hawken will be right (http://compartablog.blogspot.com/2010/08/movimiento-en-marcha-somethings.html) and it is true that something is happening.
I like the idea of cities in transition and, as far as I can, I will try to follow its precepts. I think more and more opportunities to communicate with these ideas and to implement them. Yes, yes, has all the earmarks!
investigate this idea. I find it very interesting.

Indignez vous

La biografía de Stéphane Hessel es impresionante. Superviviente del Campo Alemán de Buchenwald, condenado a muerte en ese campo y huído del mismo. Una vida posterior dedicada a la diplomacia , como embajador de Francia, en Naciones Unidas entre otras. Una biografía que ha cristalizado en una manifiesto de apenas 30 páginas en el que reivindica la urgencia de revelarse, de indignarse contra la situación económico-social que estamos viviendo.

Los motivos de indignación no escasean: “En este mundo, dice Hessel, hay cosas insoportables”. En primerísimo lugar: la naturaleza del sistema económico responsable de la actual crisis devastadora. “La dictadura internacional de los mercados internacionales” constituye además, según él, “una amenaza para la paz y la democracia”. “Nunca, afirma, el poder del dinero fue tan inmenso, tan insolente y tan egoísta, y nunca los fieles servidores de Don Dinero se situaron tan alto en las máximas esferas del Estado”.

Por otro lado nos habla de la desigualdad cada vez más agudizada entre pobres y ricos. Cómo es posible que esto sea así , si desde su época de la II Guerra, se ha avanzado tanto en la producción de bienes y de alimentos.

La crisis del sistema , más allá de la económica, se muestra evidente.

Ya tenemos en España el libro que me recomienda mi papi que tiene los ojos muy abiertos y la conciencia atenta. 

Gracias papi

Stéphane Hessel's biography is impressive. German Field survivor of Buchenwald, sentenced to death in the same field and fled. A life devoted to the diplomatic post as ambassador to France, the United Nations among others. A biography that has resulted in a roughly 30-page manifesto in which claims to reveal the urgency of indignation against the socio-economic situation we are living.
The reasons no shortage of outrage: "In this world, says Hessel, there are things unbearable." First and foremost: the nature of the economic system responsible for the current devastating crisis. "The international dictatorship of international markets" is also, he says, "a threat to peace and democracy." "Never, he says, the money power was so immense, so insolent and so selfish, and never the faithful servants of Mr Money stood so high in the highest echelons of the state."
On the other hand talks about the growing inequality between rich and poor exacerbated. How can this be so, whether from his days of World War II, there has been such a progress in the production of goods and foods.
The crisis of the system, beyond the economic, shows obvious.

My Dad recommend this book to me, He has his eyes very wide open and his conciousness ready

CROWDSOURCING / LA MULTITUD COMO RECURSO

http://www.youtube.com/watch?v=F0-UtNg3ots
inglés / english

Uno de los temas que encuentro en mi día a día profesional es el modo en el que está cambiando el mundo de los negocios. Cada vez más frecuentemente veo empresarios con una magnífica experiencia sintiéndose realmente desorientados. Me cuentan que las reglas del juego están cambiando, pero el problema es que están cambiando a tal velocidad que es imposible adaptarse y adaptar el modelo de negocio a la nueva realidad. Con el concepto de crowdsourcing creo que se puede ilustrar perfectamente esta realidad. La mejora de las nuevas tecnologías y la rapidez y acceso de cada vez más gente, hace que se incremente el número de personas que son capaces de desarrollar productos de calidad y sobretodo, son capaces de comunicarse con miles de posibles compradores y vender su producto.
Comparta blog , por ejemplo, llegamos a unas 600 visitas mensuales de media y va creciendo mes tras mes. El número es ridículo frente a blogs que tienen gente conocida detrás, pero sin internet hubiese sido , simplemente imposible.
Echad un vistazo al vídeo y si queréis profundizar  podéis avanzar en www.crowdsourcing.com

One of the issues I find in my everyday work is the way it is changing the business world. Increasingly I see entrepreneurs with a great experience feeling really disoriented.  They tell me that the rules of the game are changing, but the problem is that they are changing so fast that it is impossible to adjust and adapt the business model to the new reality. With the concept of crowdsourcing think you can fully illustrate this fact. The improvement of new technologies and the speed and access more people, tends to raise the number of people who are able to develop quality products and above all, are able to communicate with thousands of potential buyers and sell their product.
Compartablog, for example, we get about 600 visits per month on average and is growing month after month. The number is ridiculous compared to blogs that have known people behind, but without the internet would it would have been simply impossible.
Take a look at the video and if you want you can advance further www.crowdsourcing.com

GRASAS TRANS / TRANS FAT

http://www.elmundo.es/elmundosalud/2011/01/26/nutricion/1296070515.html
spanish

Miguel , que ha aprendido bien que somos lo que comemos y que lo lleva a la práctica, me manda este artículo que relaciona el nivel de grasas trans que ingerimos relacionado con la obesidad , con los problemas mentales. Parece lógico que , no solo porque nuestro aspecto es peor sino que además nuestros tejidos cerebrales se van construyendo de patatas ali oli.... Bueno , en fín, parece bastante obvio. La historia, desde mi punto de vista, hay que plantearla en el momento de hacer la compra, especialemente si tienes pequeños en casa. Si realmente les quieres / te quieres, compra cosas ricas saludables, no caigas en la chuche oleo-cutre.
Yo, confieso, que si no he acertado en la compra y me dejo llevar, una vez que hay algo en casa saciante-apetitoso puede conmigo. Por eso, insisto , a mi me funciona siempre que actúe en la compra.
Gracias Miguel por insistir.

Miguel, who has learned well that we are what we eat and it takes practice, sent this article which relates the level of trans fats you eat linked to obesity, with mental problems. It seems logical because we look not only worse but also our brain is built of potatoes with ali oli. Well, anyway, it seems quite obvious. The thing is,from my point of view, we must raise it at the time of purchase, especially if you have children at home. If you really love them / love yoursef, buy healthy goodies, do not fall in the oil-tacky candy.
I confess that if I have not been clever in the purchase and let myself go ahead, once there is something tasty home-satiety it beats me. So, again, always works for me workin  on the purchase.
Thanks Miguel for insisting.

FLOW

http://www.youtube.com/watch?v=fXIeFJCqsPs
eng

El concepto de flow (en castellano podría traducirse como fluir o flujo)ha sido desarrollado por el psicólogo Mihalyi Csikszentmihalyi, quien lo ha definido como un estado en el que la persona se encuentra completamente absorta en una actividad para su propio placer y disfrute, durante la cual el tiempo vuela y las acciones, pensamientos y movimientos se suceden unas a otras sin pausa.


Casi cualquier clase de actividad puede producir un estado de fluidez con tal de que se den los elementos relevantes. Es posible mejorar la calidad de vida si nos aseguramos de que objetivos claros, retroalimentación inmediata, capacidades a la altura de las oportunidades de acción formen constantemente y lo más posible parte de la vida cotidiana.


Puede que fijándonos en las experiencias que nos hacen fluir podamos ser más felices.






The concept of flow has been developed by psychologist Mihalyi Csikszentmihalyi, who has defined as a state in which the person is completely absorbed in an activity for their own pleasure and enjoyment, for which time flies and actions, thoughts and movements succeed each other without pause.


Almost any kind of activity can produce a state of flow as long as they are given the relevant elements. It is possible to improve the quality of life if we ensure that clear goals, immediate feedback capabilities up to opportunities for action consistently andas much as possible part of everyday life.


Can you, by looking at the experiences that make us flow, be happier.

SLOW BIKE /BICI SLOW

http://www.slowbicyclemovement.org/

Me sigue encantando enredar en el mundo slow. Desde nuestro juego de palas (ver post http://compartablog.blogspot.com/2010/09/deporte-sin-competir-no-competition.html) basado en la filosofía slow , hasta la pasión por las bicis (ver post http://compartablog.blogspot.com/2010/11/viajar-despacio-slow-travelling.html). Qué decir de juntar ambas ideas. Esto es lo que hacen estos daneses, promover el concepto bici  al más bajo nivel...Quizás son exageraciones pero la idea es que pensemos el tempo en el que hacemos nuestras cosas y el tiempo que hace que no viajamos en bici.

Los que seguis el blog habréis visto que hemos ido encontrando personas de primer nivel internacional que nos han presentado ideas, filosofías, formas de vida ,etc... A veces díficiles de llevar adelante con solvencia. A veces mi bici me soluciona el problema. Paseo con mis amigos, con mi mujer, con mis hijas , con mis hermanos,con mi padre, sólo. El último puerto que subí me propuse hacerlo lo más lento posible, disfrutando del paisaje, de la humedad de las rocas, del viento. Había pasado por allí en muchas ocasiones, pero siempre "batiendo records"....Increíble diferencia.
Es una gozada. Cuánto tiempo que no andas en bici?
Ánimate.... con calma!!



I still love having a look at  the slow world . From our game of palas (see post http://compartablog.blogspot.com/2010/09/deporte-sin-competir-no-competition.html) based on the slow philosophy, to the passion for bikes (see post http://compartablog.blogspot.com/2010/11/viajar-despacio-slow-travelling.html). What about the two ideas together. This is what these Danish people, promoting the concept bike at the lowest level ... Maybe it's exaggerated but the idea is to think the tempo at which we do our things and how long ago that we do not travel by bicycle.

People who´s follow the blog have seen that we have been finding international top people who have submitted ideas, philosophies, lifestyles, etc ... Sometimes so both difficult to carry out with on a proper way. Sometimes my bike solves the problem. Ride my bike with myfriends, my wife, my daughters, my father, by myself. I climbed the last port and I tryied to do it as  slow as possible, enjoying the scenery, moisture from the rocks, the wind. I had been through there many times, but always "breaking records ".... Unbelievable difference.
It is real fun. How long ago you ride a bike?
Go for it, slowly

emotional internet radio

http://stereomood.com/
musical

Estos son los avances de la tecnología. En esta web nos ponen la música en función de nuestro estado de ánimo. Es grátis y no hay que apuntarse a nada. Bueno , es una opción, agradable.
Que la disfrutéis.

These are the advances in technology. On this website they play the music depending on our mood. It's free and there is no need to sign up. Well, it's an option, nice.
Enjoy it.

OBSOLESCENCIA PROGRAMADA / PLANNED OBSOLESCENCE

http://www.rtve.es/noticias/20110104/productos-consumo-duran-cada-vez-menos/392498.shtml
eng/spa

Que la maquinaria comercial de las multinacionales controlan nuestro consumo, es bastante obvio. Ahora es difícil comprar algo que vaya a durar "para siempre" y en cualquier caso, ya no hay talleres para reparar (ver post  REPAIR MANIFESTO octubre 2010) . Ahora, se usa y se tira. A mi me parece un error. Hemos visto ya lo poco que valoramos las cosas y utilizamos las compras como un método de satisfacción inmediato, nada más.
Pues, la comunidad Comparta no está por la labor. Lo vimos en el post CUESTION DE CRECIMIENTO septiembre 2010 (por cierto, Serge Latouche también aparece en el reportaje). y a mi me parece bastante claro. Entonces , qué hacer al respecto?... Para empezar intentar no acudir a centros comerciales y utilizar tiendas locales. Quizás son un poco más caras pero se consume menos. Intentar comprar artículos de mejor calidad pagamos un poco más pero nos durarán más y a la larga es más económico.

En especial con los hijos , creo que es fundamental que entiendan que si rompen un juguete , o lo arreglamos o no hay otro de repuesto. Esto es muy importante porque les enseñaremos a valorar, y de paso aprenderemos nosotros.

Ahí muchas más ideas que cada uno podemos aportar. Comparto con vosotros este vídeo que me envía mi amigo Felipe, que tiene muy claro este tema.
espero que os guste.

It is pretty obvious that Commercial machinery of multinationals control our consumption. It is now difficult to buy something that will last "forever" and in any case, there are no workshops for repair (see post REPAIR MANIFESTO October 2010).Now, it is used and thrown away. It seems to me a mistake. We have already seen how little we value things and use shopping as a method of immediate satisfaction, nothing more.
Well, the Comparta community is not on this way. We saw it at A MATTER OF GROWTH post September 2010 (by the way, Serge Latouche also appears in this report). and to me it seems pretty clear. So what to do about it? ... to begin with try not to go shopping at great stores and use local shops. Perhaps it is a bit more expensive but less consuming. Try to buy better quality items we pay a little more but the things will last longer and ultimately are more economical.

Especially with the kids, I think it is essential to make them understand that if they break a toy, there wil be no  replacement unless you fix it. This is important because it teaches them to value, and we learn also.

There are many more ideas that everyone can contribute. I share with you this video that my friend Felipe sent to me, he has very clear vision on this issue.
I hope you like it.

CIUDAD DE LAS IDEAS

http://www.ciudaddelasideas.com/

spanish / español

La Ciudad de las ideas es un foro anual que se convoca en Méjico. Similar a las presentaciones de TED (http://www.ted.com/). El conjunto de conferenciantes va desde un nobel de matemáticas hasta una niña prodigio concertista. Al igual que TED, este tipo de foros nos da la oportunidad de conocer planteamientos muy interesantes de profesionales del más alto nivel y poder de esta manera avanzar en los temas que estemos investigando. Posteriormente la Red nos da el acceso a mucha más información. Como vimos en el post del Sindrome de la fatiga de la información, queda en nosotros el poder gestionar la cantidad de información que procesamos, y tener consciencia de que más información no implica mayor conocimiento.
Por cierto, este año uno de los conferenciantes es Carl Honoré (ver post) gran impulsor del movimiento Slow.
Espero que os sirva esta web.

The City of Ideas is an annual forum located in Mexico. Similar to the TED presentations (http://www.ted.com/). The set of speakers ranging from a Nobel in mathematics to a child prodigy concert . Like TED, this type of forum gives us the opportunity to meet some very interesting approaches highest professional level and thus to advance the issues we are investigating. Later the network gives us access to much more information. As we saw in the post information fatigue syndrome is in us to manage the amount of information we process, and be aware that more information does not mean more knowledge.

By the way, this year one of the speakers y Carl Honoré (see post) great booster of Slow movement.
I hope you like this site.