lunes, 6 de septiembre de 2010

COMPARTIENDO / SHARING

www.osatu.org
(in spanish)

Estamos viendo en OSATU, dentro del desastre social en el que se mueven determinados sectores, un nicho de desprotección muy importante. La mujer embarazada o de reciente maternidad y sin recursos. La figura del hombre se esfuma y la mujer queda abandonada a su suerte, normalmente sin papeles y en un país que no es el suyo. Aquí hay una oportunidad para compartir.

At OSATU we're seeing within the social disaster among certain social sectors, a very important group of people unprotected. A pregnant woman or new motherhood and without resources. The figure of man vanishes and woman is abandoned to their fate, usually without papers and in a country that is not theirs. Here is an opportunity to share.

No hay comentarios:

Publicar un comentario